In addition to the docs, which can still be found at docs.peertube-viewer.com, peertube-viewer now has a new website.
This website will host the releases binaries and news about peertube-viewer. An rss feed is available here.
Here are a few useful links within the site:
Don’t hesitate to improve it by making a Merge Request to the repo of the website